Bienvenido al sitio web del Hospital Clínico de la Universidad de los Andes (en adelante e indistintamente la “Clínica”). Por favor lea atentamente los términos y condiciones que a continuación se exponen, que deberán ser cumplidos por los Usuarios de éste y que se aceptan, por el sólo hecho de ingresar al sitio web www.clinicauandes.cl (“Sitio Web”) y continuar usándolo:

A. Condiciones Generales

1. Clínica Universidad de los Andes está constantemente revisando los términos y condiciones de uso del Sitio Web, los que podrán ser modificados o adaptados a cambios legislativos, reglamentarios, prácticas generales de la industria, o políticas de la Clínica. Dichas modificaciones y/o adaptaciones producirán sus efectos desde el momento de su publicación en el Sitio Web.  

2. El Sitio Web de la Clínica contiene información de carácter exclusivamente general y educativo. La información proporcionada de ninguna manera reemplaza la atención de un profesional de la salud. A través de su sitio web www.clinicauandes.cl, y de la información allí contenida,la Clínica no está practicando medicina, ni diagnostica, pronostica o aconseja tratamientos ni el consumo de medicamentos. De ninguna forma se está promoviendo la automedicación, por lo que el Usuario debe ser atendido por un médico o profesional de la salud  antes de tomar o aplicar cualquiera de los medicamentos que puedan  mencionarse en este Sitio Web o en cualquier otro.

3. La Clínica no garantiza la exactitud y precisión de la información contenida en el Sitio Web, en particular a su aplicación a casos específicos, dado que ella es sólo de carácter general. Tampoco garantiza que el uso del Sitio Web se encuentre en todo tiempo libre de error, o de virus o de cualquier otro componente de carácter dañino.La Clínica no es responsable del daño que experimente el sistema computacional del Usuario, el Usuario o terceros a través del uso del Sitio Web, del material o de las conexiones ofrecidos en éste, de no mediar causa imputable a la Clínica, debiendo siempre el Usuario adoptar las precauciones que sean pertinentes. En ningún caso responderá la Clínica de daños indirectos, imprevistos o de lucro cesante”.

4. En el Sitio Web podrán ofrecerse conexiones o links para otros sitios, operados por personas distintas de la Clínica, por lo cual ésta última no es responsable bajo ningún respecto por la información contenida en ellos, ni por las consecuencias o daños de cualquier tipo o especie, que la utilización de los mismos pueda generar. La conexión a estos sitios y la adopción de los resguardos del caso es de exclusiva responsabilidad del Usuario.

5. Al ingresar al sitio web www.clinicauandes.cl, el Usuario se obliga a:

a) Hacer correcto uso del Sitio Web, servicios y contenidos de éste, respetando los términos y condiciones que lo regulan, la legislación vigente, la moral, las buenas costumbres y el orden público.

b) No utilizar el Sitio Web y los servicios y contenidos de éste con fines o efectos ilícitos o que atenten contra los derechos o intereses de terceros.

c) No causar inutilización, saturación, deterioro o daño del Sitio Web, sus servicios y contenidos, o cualquier efecto que impida el normal uso de éste.

d) No reproducir, copiar, comercializar, ceder, recircular, retransmitir, distribuir, publicar o modificar sus contenidos.

e) Responder de todo daño y/o perjuicio, de cualquier naturaleza, que pueda sufrir la Clínica como consecuencia del mal uso de su Sitio Web.

f) Garantizar y responder acerca de la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de los datos personales proporcionados.

g) Indemnizar y responder de todo daño o costo que cualquier reclamo, acción o demanda, pueda ocasionar a la Clínica, como consecuencia del mal uso de su Sitio Web por parte del Usuario.

6. Clínica Universidad de los Andes por su parte se reserva expresamente los siguientes derechos:

a) Modificar o eliminar, en forma unilateral, parcial o total, su Sitio Web y sus condiciones de uso.

b) Negar e impedir el acceso a este sitio, sus servicios y contenidos, sin aviso previo, a aquellos Usuarios que no cumplan con las obligaciones de uso de su Sitio Web.

c) Poner término, suspender o interrumpir unilateralmente, en cualquier momento el acceso y uso de su Sitio Web, siendo este de carácter accesorio o instrumental y nunca esencial respecto de los servicios que constituyen su quehacer fundamental.

B. Derechos de Propiedad Intelectual

1. Todos los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual referentes a los textos, imágenes y materiales en general contenidos en el Sitio Web son propiedad la Clínica o han sido incluidos con la autorización de su correspondiente propietario.

2. No está permitido vender o distribuir ninguna reproducción de parte alguna del Sitio Web con fines de lucro comercial, ni tampoco podrá ser modificada o incorporada a ningún otro trabajo, publicación o página web.

3. Las marcas registradas, logotipos, caracteres y marcas de servicio (todo ello denominado, en conjunto, "marcas registradas") incorporadas en el Sitio Web pertenecen a la Clínica. No se debe interpretar, en ningún caso, que alguno de los contenidos de la página web pueda significar la concesión de alguna autorización o derecho a utilizar alguna de las marcas comerciales incorporadas en la página. El uso o el abuso de las marcas registradas mostradas tanto en la página web como en cualquier otro contenido del Sitio Web, salvo lo previsto en estos Términos y Condiciones, queda estrictamente prohibido. Asimismo, se advierte que la Clínica defenderá sus derechos de propiedad intelectual con el máximo rigor que permita la ley.

C. Políticas de Privacidad

1. La Clínica reconoce el deber de protección de los datos de carácter personal de sus Usuarios, en conformidad a la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada del año 1999 y sus modificaciones.

2. Los datos personales consisten en aquella información concerniente a personas naturales, identificadas o identificables (en adelante los “datos personales”). 

3. Bajo ninguna circunstancia, la Clínica solicitará a sus Usuarios a través de su Sitio Web información referida a los datos sensibles a los que se refiere el artículo 2º, letra g, de la Ley 19.628.

4. Los datos personales recogidos por la Clínica, suministrados voluntariamente por sus titulares, son objeto de un tratamiento automatizado e incorporados a ficheros de propiedad de la Clínica, que no son accesibles al público y que le permiten prestar una adecuada atención a sus pacientes y coordinar sus servicios. Lo anterior es compatible con la facultad de la Clínica para contratar servicios de tratamiento y/o análisis de datos a terceros proveedores. 

5. En lo que respecta al Sitio Web, la Clínica podrá utilizar los datos personales que le sean suministrados,solamente para lograr una mejor gestión y administración de su Sitio Web, para poder prestar, ampliar y mejorar los servicios que se ofrecen a través delSitio Web, para adecuar dichos servicios a las preferencias de los Usuarios, y para actualizar la información sobre servicios, productos y contenidos ofrecidos por la clínica o a través de su Sitio Web. La Clínica podrá también utilizar los datos personales para enviar encuestas a los Usuarios, las que sin embargo, los Usuarios no están obligados a responder.

6. La Clínicaresguardará la seguridad de los datos personales y adoptará los medios y técnicas que están a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y/o apropiación de los datos personales. No obstante lo anterior, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables. Por ello, el Usuario es también responsable de adoptar las medidas de seguridad necesarias para proteger la información personal que estime relevante.

7. El Usuario garantiza que los datos aportados son verdaderos, exactos, completos y actualizados, siendo responsable de cualquier daño o perjuicio, directo o indirecto, que pudiera ocasionarse como consecuencia del incumplimiento de tal obligación. En caso de que los datos aportados pertenecieran a un tercero, el Usuario garantiza que ha informado a dicho tercero de los aspectos contenidos en estos términos y condiciones y que ha obtenido su autorización para entregar sus datos a la Clínica.

8. El uso que se haga del Sitio Web puede ser grabado con el objeto de generar una información estadística respecto a las secciones o lugares del Sitio Web que son más visitados y de mayor interés para los Usuarios, y así entender mejor las necesidades e intereses de estos. 

9. La Clínica se reserva el derecho a usar el contenido de los correos electrónicos y de cualquier otra información que no consista en datos de carácter personal de los Usuarios para cualquier propósito lícito y para reproducir y divulgar dicha información a terceras personas sin limitación. En este caso, la comunicación de dicha información omitirá las señas que puedan identificar al Usuario que proveyó dicha información.

10. La Clínica no se hará responsable por los datos personales que el Usuario proporcione a sitios web que no son de propiedad de la Clínica, aunque se haya accedido a ellos mediante enlaces (links) que aparecen en su Sitio Web. Es responsabilidad del Usuario informarse sobre las políticas de privacidad aplicables a los sitios web enlazados.

D. Ley aplicable y solución de controversias 

Los términos y condiciones de uso se rigen por las leyes chilenas. El Usuario fija su domicilio en la comuna y ciudad de Santiago y se somete a la jurisdicción de sus tribunales de justicia.